PLUS ULTRA

79年生まれ:男:翻訳業(英語/TOEIC 965、西語/習得中):個人事業主:サッカーオタク(Westham Utd):元IT業:フィリピン・イギリス滞在などの海外生活を経て、日本で翻訳を中心に色々やってます。ご連絡はこちらまで。an.office■plus-ultra-plus.com(■を@に変えてください)

*

【フィリピン小ネタ】日本のビジュアル系バンドがフィリピンでメジャーに?

   

引越し荷物が家に届いて土曜日は死ぬかと思った・・・

部屋が20畳→4畳半なので荷物の整理も大変です。

そんな中今日は日本ーフィリピンにまつわる小ネタを。

フィリピンの友達に「Narda」というロックな歌を教えてもらったのですが、

歌手の見た目がこんな感じでした。

noiz

歌はごりごりのタガログだったので、最初これは日本人なの? フィリピン人なの? と混乱しましたが、調べてみると全員れっきとした日本人だそうです。

「宇宙戦隊NOIZ」というバンド。

ボーカルのANGEL-TAKAがフィリピンにボランティアで12000本の歯ブラシ(現地では高級品)を運んだときに、

「ついでに現地の歌を歌えばウケるだろう」

と思って歌ったら予想以上にウケたんですって。

 

現地の人みんなしってました。

何でもやってみるもんですね。日本ーフィリピンの意外なつながりをみました。

 - フィリピン, 海外生活

広告

広告

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  関連記事

会議がニガテ?なフィリピン人

「ミーティングするよー!」 と人を集めて、 すっと全員が集中して聞く体制ができる …

【フィリピン小ネタ】アルコールのバンド?

フィリピンで2年の生活中、何回か選挙があった。 友達が「フィリピンでは汚職ばっか …

【連載】2001年イギリス留学記・その2

前回の記事   さて、そんなこんなで英語嫌いがイギリスに行くことになった。   …

ネガティブなにおいのする「DO YOUR BEST」

「DO YOUR BEST!」というと「ベストをつくせ!」という意味で、基本的に …

メキシコで結婚式に参加してきた話

episode:0 招待状 2016年5月。 それはぼくの誕生日だった。 ぼくは …

【連載】2001年イギリス留学記・その6

前回の記事 ホストファミリーの家を出ることを決意したぼくは、 一人暮らし用の部屋 …

【フィリピン日常小ネタ】ある日のタクシー運転手との会話 (2)

世界中のどこでも、タクシーの運転手は旅人にとって地元の人と触れ合う絶好の機会をく …

【フィリピン小ネタ】現地で聞いた超不謹慎ジョーク

フィリピン人は冗談が好きだがたまに我々日本人が理解できない緊張感のなさを発揮する …

【連載】2001年イギリス留学記・その9

こちらもずいぶん間が開いてしまったが、イギリス留学でうまくいっていなかったときの …

”奇跡の楽園”-フィリピンの離島リゾート、エルニド旅行記②

フィリピンの離島リゾート、エルニド旅行記の2回目です。 今回は島へのアクセスと現 …