PLUS ULTRA

79年生まれ:男:翻訳業(英語/TOEIC 965、西語/習得中):個人事業主:サッカーオタク(Westham Utd):元IT業:フィリピン・イギリス滞在などの海外生活を経て、日本で翻訳を中心に色々やってます。ご連絡はこちらまで。an.office■plus-ultra-plus.com(■を@に変えてください)

*

【フィリピン小ネタ】日本のビジュアル系バンドがフィリピンでメジャーに?

   

引越し荷物が家に届いて土曜日は死ぬかと思った・・・

部屋が20畳→4畳半なので荷物の整理も大変です。

そんな中今日は日本ーフィリピンにまつわる小ネタを。

フィリピンの友達に「Narda」というロックな歌を教えてもらったのですが、

歌手の見た目がこんな感じでした。

noiz

歌はごりごりのタガログだったので、最初これは日本人なの? フィリピン人なの? と混乱しましたが、調べてみると全員れっきとした日本人だそうです。

「宇宙戦隊NOIZ」というバンド。

ボーカルのANGEL-TAKAがフィリピンにボランティアで12000本の歯ブラシ(現地では高級品)を運んだときに、

「ついでに現地の歌を歌えばウケるだろう」

と思って歌ったら予想以上にウケたんですって。

 

現地の人みんなしってました。

何でもやってみるもんですね。日本ーフィリピンの意外なつながりをみました。

 - フィリピン, 海外生活

広告

広告

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

  関連記事

旅行の動画をiPadアプリでいじるとアーティストっぽくなる

相変わらずiPadアプリを使って動画編集をちくちくしてます。 エルニドを再編集。 …

フィリピン名物・シシグを日本で食べてみたけど・・・

フィリピンに行ったときに最初に食べた地元料理がシシグ(Sisig)でした。 Ph …

【フィリピン小ネタ】なんのためにそれがあるの?

フィリピンの人たちは 「なぜそれが必要なのか」「なぜそこにそれがあるのか」 深く …

【フィリピン日常小ネタ】ある日のタクシー運転手との会話

ある日タクシーに乗ったときの、 ノリのいい運転手のフェルナンド(仮名)との会話。 …

【連載】2001年イギリス留学記・その3

ホストファミリーの家で一泊して、次の日の朝。 緊張からかめちゃくちゃ早く目が覚め …

【実用英語】フィリピンで通じない英語の発音

日本人が英語を話すと始めはどうしてもカタカナ発音になって全然通じないことがよくあ …

フィリピンで結婚式に参加してきた話①~出発編

(会場のようす。着いたときはまだ前の組の結婚式をやっていた) ことのはじまり ぼ …

エルニド旅行記-おまけ

エルニドでたくさんムービーをとったのでiPadをつかってあそんでみました。   …

フィリピンで結婚式に参加してきた話②〜再会編

2016年がスタートして、日本中暖冬だったのがさすがにだんだんと寒くなり始めた1 …

【連載】2001年イギリス留学記・その10

10回にわたって連載してきたイギリス留学記。 15年以上も昔のことながらけっこう …